-
1 unappropriated territory
Дипломатический термин: никому не принадлежащая территорияУниверсальный англо-русский словарь > unappropriated territory
-
2 unappropriated territory
Англо-русский дипломатический словарь > unappropriated territory
-
3 unappropriated territory
English-russian dctionary of diplomacy > unappropriated territory
-
4 territory
n1) территория2) (, Territory) территория (административная единица в США, Канаде, Австрии, не имеющая прав штата или провинции)3) ист. край (областная единица в СССР)• -
5 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
-
6 никому не принадлежащая территория
Diplomatic term: unappropriated territoryУниверсальный русско-английский словарь > никому не принадлежащая территория
См. также в других словарях:
Land patent — A land patent is evidence of right, title, and/or interest to a of land, usually granted by a central, federal, or state government) to an individual or private company. In the original 13 American Colonies, a proprietor would grant land patents … Wikipedia
Constitution of the State of Colorado — Location of the state of Colorado in the United States of America Main article: Law and Government of Colorado The Constitution of the State of Colorado is the foundation of the laws and government of the U.S. state of Colorado. The current, and… … Wikipedia
Virgin Islands — a group of islands in the West Indies, E of Puerto Rico: comprises the Virgin Islands of the United States and the British Virgin Islands. Abbr.: V.I., VI * * * Virgin Islands Introduction Virgin Islands Background: During the 17th century, the… … Universalium
Saint Kitts And Nevis — Introduction Saint Kitts and Nevis Background: First settled by the British in 1623, the islands became an associated state with full internal autonomy in 1967. The island of Anguilla rebelled and was allowed to secede in 1971. Saint Kitts and… … Universalium
Virginia Military District — The Virginia Military District was an approximately 4.2 million acre (17,000 km²) area of land in what is now the state of Ohio that was reserved by Virginia to use as payment for veterans of the American Revolutionary War.Virginia had historic… … Wikipedia
Individualism — Part of a series on Individualism … Wikipedia
Grenada — Grenadian /gri nay dee euhn/, adj., n. /gri nay deuh/, n. 1. one of the Windward Islands, in the E West Indies. 2. an independent country comprising this island and the S Grenadines: a former British colony; gained independence 1974: scene of… … Universalium